Primeiro congreso de escritores no galego de Asturias
O encontro está organizado pola Consejería de Cultura do Principado.
O programa inclúe un recoñecemento ao escritor de Tapia Manuel García-Galano e un concerto do grupo de música tradicional Darbukka (composto por músicos da Veiga e da Pontenova). Este concerto pechará a primeira xornada do encontro, o venres 3, na que o escritor e investigador Xosé Miguel Suárez Fernández ofrecerá a conferencia inaugural: Un recorrido pola literatura en galego-asturiano: dende os empezos hasta el presente.
Na xornada do sábado haberá dúas conferencias, a cargo de Alfredo González Fernández e Aurora García Rivas, e máis dúas mesas redondas, que tratarán a relación entre música e literatura no occidente asturiano, e o futuro da literatura eonaviega (¿D'unde vimos, a únde vamos cua nosa literatura?).
O congreso pecharase coa presentación do primeiro número da revista Trabatel, Revista eonaviega de literatura.
Comentarios (19)
«Un recorrido pola literatura en galego-asturiano: dende os empezos hasta el presente.»
Se na língua dos galegos, conhecida no Reino como "galego" e no resto do mundo como "português" há uma moreia de castelanismos, não digamos no português das Astúrias!
"hasta el presente" y tiro porque me toca.
OBSERVADOR mellor que non fagan o congreso ata que se adapten á normativa reintegracionista non? Ou polo menos que aprendan a norma RAG con xeito?(...).
Aqueles neofalantes de galego, sobre todo alén das nosas fronteiras, hai que animalos a que o fagan, non criticalos por facelo mal. Senón fíxate como fan en Catalunya, na que o seu presidente apenas sabe o idioma é ser fillo de emigrantes. Caso a parte queda o triunvirato Quintana, Touriño, Feijoo.
mi madriña, aínda por riba que coido que é a primeira vez que oficialmente en Asturias se recoñece ao galego como lingua falada no principado veñen os puristas a pedir que se pase de 0 a 100. A casiña comézase polos alicerces e non polo tellado, tempo ao tempo.
Castrapistas tod@s. já para sempre, em galego nem se "empeza", nem se "termina". Os coitados do navia-Eu nom podem ser culpad@s, mas sim tod@s @s canalhas que na CAG cobram por falar gallego com ñ, locutores, jornalistas, políticos...
Outra vaca no milho, já quisser Asturias ser soberana em algo?!Mineru,mas o problema é que a vós (importa-vos um caralho tudo o que se mova fora do castelhano)só vos lembrais do galego (asturiano,sic?)para negá-lo e o que é pior, lembrades-vos disso que chamais "bable" só para negar o galego...Eu sei-o bem porque morei 20 anos entre Avilês e Madrid...E resultades patéticos: os galegos têm cornos, os galegos querem invadir-vos, os galegos são isto, os galegos são aquilo...Mas mira por onde, foi Leão quem vos vai recuperar um território que estava em causa desde o século 19... Teriamos que explorar esse caminho os galegos para recuperar o que um monarca borracho vos regalou...
jajajajajajajajajaja si de territorio hablamos,entonces recuerda que galicia fue una provincia del reino Ástur
Escrever em galego não tem ñ mas nh as palavras não acabam em n mas em m
Em vez de coa deve ser com a
Mais tarde ou mais cedo teremos o nosso idioma nativo bem escrito:
http://br.youtube...
http://br.youtube...
http://br.youtube...
http://br.youtube...
http://br.youtube...
http://br.youtube...
O nome da nossa Pátria para um GALEGO é GALIZA. Em castelhano e para os Galícios é Galícia.
Se é Galego diga sempre GALIZA. Não te deixes colonizar e que te chamem Galício..
http://br.youtube.com/watch?v=...
http://br.youtube...
http://br.youtube...
http://br.youtube...
http://br.youtube...
Sim, mineru, e Paio era um noble visigodo que deu continuidade à dinastia visigoda. Já conhecemos a história oficial espanhola inventada no século XIX.
coyaciu
Coyaciu Hermerico,el nacionalismu español invento el covadonguismu pa definir el ñacimientu de españa como nacion,pero esto ya ta mas que demostrao que ye mentira,y los ultimos estudios fechos a pie de terren,nel faru homon,demuestren que los Ástures presentaron batalla a musulmanes y a visigodos,asina que dificimente pelayu seria como dicen los nacionaliegos castellanos,un noble godu.
Claro, mineru, "lengua asturiana y de asturias,y en cuanto a lengua y cultura asturiana,solo asturias es soberana".
Por iso nós que temos 3,5 millóns de galego-falantes, temos que apoiarnos en Euskadi e Catalunya á hora de defender os dereitos da nosa lingua. Pola contra vós o que facedes é criticar ó galego dicindo que agrede ó asturiano.
Seguramente saberás que se 100 persoas que falaban en bable comezan a facelo noutro idioma, 95 farano en castelán e 5 en inglés. Obviamente 0 en galego. Por lóxica quen ataca ó asturiano é o castelán, non o galego. A min non se me ocorre dicir que o asturiano ataca ó galego no Eo-Navia, porque sei que se un eonaviego deixa de falar galego, pasarase ó castelán e non ó asturiano.
Por iso coido que serás o típico PPeiro españolista que nega o innegable (que na comarca Eo-Naviega fálase galego) para desterrar todo idioma distinto do castelán do estado español. Esa táctica tamén a empregades en Valencia dicindo que alí non se fala en catalán senón en valenciano...
Pois a situação da língua em Asturies, tanto a Galega como a Astur-Llionesa é bem interessante. É ver ao vivo e num corto espaço de tempo como uma língua se proibe, se transforma em dialecto do castelhano, se reinventa ser rachar com o estatus de dialecto do castelhano e finalmente o castelhano extermina dita língua.
Alguém da "Rexión de Galicia" se sente identificado?
"D'unde vimos, a únde vamos cua nosa literatura?" é "De onde vimos, aonde vamos com a nossa literatura?" escrito por alguém que não comprende que a fonética galega tem um "o" fechado que na fala quase se confunde com um "u" e que o ritmo da fala une palavras e simplesmente transcreve a sua fala ao sistema ortográfico castelhano o mais fielmente possível. A finais do s. XXI começa em Asturies exactamente o processo que na Galiza aconteceu a finais do XIX, sem aprender nada dos nossos 100 anos de erros e retrocesso linguístico.
Quis dizer a finais do s. XX.
Os naturais da GALIZA são GALÍCIOS ou GALEGOS?
Galícios, galinhacios..... Não se estamos na GALIZA são GALEGOS.
Em Vieiros quase não é necessário ler os comentários para se saber a opinião. Basta observar que quem escreve em Galego na norma internacional é GALEGO patriota, quem escreve na RAG é Galício.
GalizaPais escreve: "Aliás agora os espanholistas também são conhecidos por GALÍCIOS por não saberem que a nossa Pátria se chama GALIZA."
Quem não sabe o nome do país é o quê? ......
O crime cultural feito por castelhanos na Galiza foi tão grande a partir dos fins do século XVI que quase mataram o nosso idioma materno e o próprio nome do nosso país.
Querer transformar os Galegos em Galícios ....
De facto a Galiza está pluída com Galícios....
Impõe-se o fim da descolonização.
Temos o direito de viver na GALIZA como GALEGOS.
Novo comentario
Se xa tes o teu nome en Vieiros, podes acceder dende aquí:
Máis Alá, Fwwwrando, Galego.org, GZ-Deportiva, Canal Verde, Lusofonía, Irimia, Cartafol, Murguía
GZ-Sete
RSS
| Que é Vieiros?
| Que é o RSS?
| Creative Commons
| Publicidade
| Director
| O equipo
| Contacto